Oto zestawienie:
* Pochodzenie: Nazwa „Nintendo” pochodzi od japońskiego wyrażenia „Nintendo” (任天堂) , co można przetłumaczyć jako „pozostawić los niebiosom” lub „niech zadecyduje niebo”.
* Wczesne użycie: Nazwy tej użył po raz pierwszy Fusajiro Yamauchi w 1889 roku dla swojej firmy, która pierwotnie była producentem kart do gry .
* Ewolucja znaczenia: Z biegiem czasu firma ewoluowała od kart do innych produktów rozrywkowych, takich jak Hanafuda (japońska gra karciana) i zabawki . Znaczenie „Nintendo” zostało zinterpretowane jako „zostaw nam swoje zmartwienia” ponieważ ich celem było zapewnienie rozrywki i radości swoim klientom.
* Nowoczesny kontekst: Dziś Nintendo jest najbardziej znane ze swoich konsol do gier wideo i franczyz, ale nazwa nadal niesie ze sobą poczucie pozostawienia zmartwień za sobą i skupienia się na zabawie.
W istocie nazwa „Nintendo” reprezentuje zaangażowanie w zapewnianie rozrywki i doświadczeń przynoszących radość, nawiązując do pierwotnego znaczenia „pozostawienia losu niebiosom”.